The trip. Michael Winterbottom. 2010. 107 min. Reino Unido. Fotografía: Ben Smithard. Música: Michael Nyman. Reparto: Steve Coogan, Rob Brydon, Claire Keelan, Margo Stilley, Rebecca Johnson.
Hola, Paulette. Hace tiempo que vi la miniserie The trip, de la que esta película es un montaje abreviado. O algo así. Me pareció que tenía encanto (aunque siento una especie de amor-odio hacia Steve Coogan). Rob Brydon me encanta y las imitaciones que hacen tienen su gracia. También me gustan algunas películas de Winterbottom (la que más, "In this world). Quizás como película sea aún mejor, porque a la serie le sobraban algunos minutos para ser redonda. Abrazos, Paulette.
Yo no vi la serie pero este montaje para cine me ha gustado mucho, aunque entiendo que pueda gustar más a unos que a otros. Eso sí, no tiene ningún sentido doblarla al español o a cualquier otro idioma porque escuchar a Rob Brydon imitando al doblador de Michael Cane puede ser estúpido, por no decir algo más fuerte.
Paulette(cita): Este comentario será corto. Únicamente quiero comunicarte que ya ha empezado la emisión de la segunda temporada de la serie de la que esta película es una versión editada (vaya frase más enrevesada). El título de la nueva temporada es "The trip to Italy" y está protagonizada por los mismos actores y dirigida también por Michael Winterbottom. Ah, por si no lo sabes, dado que dentro de poco se estrena "Boyhood", de Richard Linklater, Winterbottom dirigió un experimento similar, aunque al parecer con peor suerte artística: "Everyday", rodada a lo largo de cinco años. A su protagonista, Shirley Henderson, la adoro desde hace años. Su voz es impagable. Un besazo fuerte, Adorable. Ya te contestaré al comentario que dejaste en mi blog. A esta hora no tengo fuerzas para escribir más. Son las 7 y pico de la mañana y yo, una piltrafa humana aún.
Hola, Paulette. Hace tiempo que vi la miniserie The trip, de la que esta película es un montaje abreviado. O algo así. Me pareció que tenía encanto (aunque siento una especie de amor-odio hacia Steve Coogan). Rob Brydon me encanta y las imitaciones que hacen tienen su gracia. También me gustan algunas películas de Winterbottom (la que más, "In this world). Quizás como película sea aún mejor, porque a la serie le sobraban algunos minutos para ser redonda.
ResponderEliminarAbrazos, Paulette.
Hola, Jose:
EliminarYo no vi la serie pero este montaje para cine me ha gustado mucho, aunque entiendo que pueda gustar más a unos que a otros. Eso sí, no tiene ningún sentido doblarla al español o a cualquier otro idioma porque escuchar a Rob Brydon imitando al doblador de Michael Cane puede ser estúpido, por no decir algo más fuerte.
Besos
Paulette
Paulette(cita):
ResponderEliminarEste comentario será corto. Únicamente quiero comunicarte que ya ha empezado la emisión de la segunda temporada de la serie de la que esta película es una versión editada (vaya frase más enrevesada). El título de la nueva temporada es "The trip to Italy" y está protagonizada por los mismos actores y dirigida también por Michael Winterbottom. Ah, por si no lo sabes, dado que dentro de poco se estrena "Boyhood", de Richard Linklater, Winterbottom dirigió un experimento similar, aunque al parecer con peor suerte artística: "Everyday", rodada a lo largo de cinco años. A su protagonista, Shirley Henderson, la adoro desde hace años. Su voz es impagable.
Un besazo fuerte, Adorable. Ya te contestaré al comentario que dejaste en mi blog. A esta hora no tengo fuerzas para escribir más. Son las 7 y pico de la mañana y yo, una piltrafa humana aún.